Шанхай. После развода Ван Темэй вместе с дочерью, которая учится в младших классах, переезжает в новое жилье. Здесь она знакомится с соседкой, более чем на 20 лет моложе ее, Сяо Е. Сяо Е — вокалистка инди-группы и та еще любительница пропустить стаканчик-другой. Пока Сяо Е беспокоится о своем новом парне, подозревая, что у него могут быть другие девушки, Темэй берет на себя роль главного редактора в онлайн-журнале и размышляет, какой из талантов своей дочери ей следует развивать. Постепенно женщины становятся ближе друг к другу, и Сяо Е предлагает обучить девочку игре на барабанах.
